Un message de notre président | A message from our president
Ensemble, faisons chanter la paix !
Chers petits chanteurs,
Chers chefs de chœur, responsables, parents et amis des Pueri Cantores Canada,
En ce début d’année chorale, je vous adresse mes salutations les plus fraternelles. Que les retrouvailles, l’accueil de nouvelles voix et la découverte du répertoire soient pour chacune de vos manécanteries et maîtrises une source de joie et d’élan !
Nos chœurs sont des lieux où l’on apprend bien plus que la musique. On y découvre l’écoute, la persévérance, l’amitié et le bonheur de contribuer à une œuvre commune. Par le chant choral et la musique sacrée, nous invitons les jeunes à grandir dans la fraternité et à devenir des artisans de paix, dans l’esprit de saint François d’Assise.
Cette année nous conduira vers un rendez-vous très attendu : notre 16ᵉ Congrès national, à Toronto, du 21 au 23 mai 2027. Nous y serons accueillis par la St. Michael’s Choir School, à l’occasion de son 90ᵉ anniversaire. Ce rassemblement sera une belle occasion d’unir nos voix, de renouer nos amitiés et de faire découvrir à nos jeunes toute la richesse de notre famille canadienne. Réservons dès maintenant ces dates et préparons-nous à vivre ensemble ces moments de musique, de prière et de partage !
Je tiens également à rappeler notre initiative des ambassadeurs Pueri Cantores, destinée aux jeunes de 15 à 21 ans. Nous souhaitons leur donner une place active dans la vie de notre fédération, favoriser les liens entre les chœurs du Canada et avec ceux d’autres pays, et les inviter à porter notre idéal de paix et de fraternité. J’encourage chaque manécanterie et maîtrise à faire connaître cette initiative et à inviter les jeunes intéressés à se manifester auprès de leurs responsables. Chers jeunes, vos idées, votre créativité et votre regard sont essentiels pour bâtir la suite de notre histoire. De ta voix, trace la voie !
Au cours de l’année, je souhaite également aller à la rencontre de chacune de nos manécanteries et maîtrises, en personne lorsque cela sera possible, ou à distance. Ces visites seront l’occasion de vous écouter, de découvrir vos projets, de mieux comprendre vos défis et d’échanger avec les jeunes comme avec les adultes qui les accompagnent. Je prendrai contact avec vos responsables pour convenir d’un moment propice à cette rencontre.
Merci aux équipes musicales, aux bénévoles et aux familles qui rendent cette aventure possible. Et à vous, chers jeunes, merci pour vos voix, votre enthousiasme et votre engagement : vous donnez vie à notre mission et vous en portez l’avenir.
Je vous souhaite une année chorale riche en découvertes, en amitiés et en beaux moments partagés. Au plaisir de vous rencontrer dans vos chœurs et de vous retrouver à Toronto !
Patrice Labelle
Président, Pueri Cantores Canada
Together, Let Us Sing for Peace!
Dear choristers,
Dear choir directors, leaders, parents, and friends of Pueri Cantores Canada,
As we begin this new choral year, I extend my warmest greetings to you all. May reconnecting with friends, welcoming new voices, and discovering new repertoire bring joy and renewed enthusiasm to each of your choirs!
Our choirs are places where we learn much more than music. We discover the value of listening, perseverance, friendship, and the joy of contributing to something together. Through choral singing and sacred music, we invite young people to grow in fellowship and become peacemakers, in the spirit of Saint Francis of Assisi.
This year will lead us toward a much-anticipated gathering: our 16th National Congress, in Toronto, May 21–23, 2027. St. Michael’s Choir School will welcome us as it celebrates its 90th anniversary. This gathering will be a wonderful opportunity to unite our voices, renew friendships, and help our young singers discover the richness of our Canadian Pueri Cantores family. Let us mark our calendars now and prepare to share these moments of music, prayer, and fellowship!
I would also like to highlight our Pueri Cantores Ambassadors initiative for young people aged 15 to 21. Through this initiative, we hope to give young people an active role in our federation, strengthen connections among choirs across Canada and abroad, and encourage them to carry forward our ideals of peace and fellowship. I encourage every choir to share this opportunity and invite interested young people to speak with their choir leaders. Dear young singers, your ideas, creativity, and perspectives are essential as we write the next chapter of our story. Let your voice lead the way!
Throughout the year, I also hope to visit each of our choirs, in person whenever possible, or online. These visits will be an opportunity to listen, discover your projects, better understand your challenges, and speak with both the young singers and the adults who support them. I will contact your choir leaders to arrange a suitable time to meet.
Thank you to the musical teams, volunteers, and families who make this journey possible. And to you, dear young singers, thank you for your voices, enthusiasm, and dedication: you bring our mission to life and carry it into the future.
I wish you a choral year filled with discovery, friendship, and memorable moments together. I look forward to meeting you in your choirs and gathering with you in Toronto!
Patrice Labelle
President, Pueri Cantores Canada